契诃夫短篇小说集 (俄罗斯)契诃夫(Anton Pavlovich Chekhov) 著 李辉凡 译 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

本文是契诃夫经典的中短篇小说合集。契诃夫的短篇小说大多是截取日常生活中的片段，善于从日常生活中发掘具有典型意义的人和事，在平淡无奇的故事中透视生活的真理，在平凡琐事的描绘中揭示出某些重大的社会问题，使得其作品朴素得跟现实生活一样真实而自然。他从不轻易在小说中直接表达自己的感情倾向和主观议论，而把这种主观倾向寓含于客观冷静的艺术描写之中，让生活本身来说话，做到含而不露、耐人寻味。而作者在冷峻的描绘中，蕴含着深刻的社会意义，更能让读者有思考的余地。也正如此，他才会在文学目前有着如此不可撼动的地位。

迟开的花朵/001

一个官员之死/048

变色龙/052

苦恼/056

万卡/063

乞丐/068

六号病房/075

太太/137

关于爱情/145

套中人/156

醋栗/171

宝贝儿/183

新娘/197

契诃夫（Anton Pavlovich Chekhov，1860—1904），俄罗斯重量短篇小说巨匠，是俄罗斯19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师，与法国作家莫泊桑和美国作家欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”，是一个有强烈幽默感的作家。其小说紧凑精炼，言简意赅，给读者以独立思考的余地，被认为19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：契诃夫短篇小说集 (俄罗斯)契诃夫(Anton Pavlovich Chekhov) 著 李辉凡 译在线阅读

在线听书地址：契诃夫短篇小说集 (俄罗斯)契诃夫(Anton Pavlovich Chekhov) 著 李辉凡 译在线收听

在线购买地址：契诃夫短篇小说集 (俄罗斯)契诃夫(Anton Pavlovich Chekhov) 著 李辉凡 译在线购买

“我只知道上帝是用热的血和神经创造了我，对了，先生。而人的机体组织若是有生命的话，它对一切刺激就会有所反应。我就有反应！我痛，我就用叫喊和泪水来回答。对卑鄙，我就愤怒；对污浊，我就憎恶。说实在话，我认为，只有这才叫生活。机体越是低级，它的敏感性也就越差，从而对刺激的反应也就越弱；机体越高级，感受就越敏感，对现实生活的反应就越有力。这点道理您怎么会不懂呢？您是医生，却不懂这些小事！为了能蔑视痛苦，永远心满意足，什么都不感到惊奇，那就得落到一瞧，那样的地步才成。”伊万・徳米特里奇指了指那个肥胖得满身脂肪的农夫说，“或者是，在苦难中把自己折磨得麻木不仁，对苦难失去一切感觉。换句话说，也就是停止生活才行。

“您自己也知道，”医生小声地接着说，声音抑扬顿挫，“在这个世界上，除了最崇高的人类智慧的精神表现之外，其他一切都是无足轻重的、没有意义的。智慧在人类和动物之间划出了一条明晰的界线，暗示着人类的神圣性，在某种程度上它甚至代替了实际并不存在的不朽。由此可以得出结论说，智慧乃是快乐的唯一可能的源泉。可是我们在自己的周围却看不见，也听不见智慧。这就是说，我们的快乐被剥夺了。诚然，我们有书籍，但是这跟活生生的谈话和交际是根本不同的。要是您允许我打个不完全恰当的比喻话，那么我就要说，书是音符，谈话才是歌。”

贫穷能教育任何人！他已不止一次地亲身经历过那些比他富有的人对他摆架子了。

“如今这个年月，妈妈，”他轻蔑地耸耸肩膀说，“谁肩膀上有个脑袋，裤子上有个大口袋，谁就是好出身；谁在长脑袋的地方上长了屁股，该有口袋的地方却只有肥皂泡，他就是……一个零。就是这么回事！”

他终于胜利了。他用自己的额头打通了一条通向生活的隧道……那又怎么样呢？他精通自己的业务，读许多书，干许多工作，还准备夜以继日地工作…

托波尔科夫斜视一眼胡乱放在桌子上的五卢布和十卢布的钞票；他还想起那些太太小姐们，这些钱就是从她们手里收下的。于是他脸红了…难道他走完那条艰难的道路，就只是为了这些五卢布的钞票和太太小姐们吗？是的，只是为了这些

在这些回忆的逼迫下，他那威严的身材变得瘦小了，那种傲慢气也消失了，光滑的脸上出现了皱纹。

“我该怎么办呢？”他瞧着玛露霞的眼，又一次小声地说。

他在这双眼睛面前感到羞愧

如果有人问：你在行医期间都做了些什么？得到了什么？你该作何回答呢？

五卢布和十卢布的钞票，除此就别无所有了！为了挣这些钞票，他把科学、生活、安宁，全都献出去了。而那些钞票则给了他公爵府一般的房子、讲究的桌子、马车，一句话，给了他一切所谓的“舒适”。

托波尔科夫想起了他中学时代的“理想”和大学时代的幻想，于是眼前的这些蒙着贵重丝绒的圈椅和长沙发，铺满地毯的地板，烛架和价值三百卢布的时钟，对他来说，统统都成了一排可怕的黏糊的烂污泥了！

约纳转过头来，想诉说一下他的儿子是怎样死的。可是，这时驼子轻松地吁了一口气，宣布说，谢天谢地，他们终于到了。约纳收下二十戈比后，许久地看着游逛者的背影。随后他们便消失在一个黑暗的大门里。他又成了孤单一人，寂静又向他袭来…刚刚淡化一点的苦恼重又出现了，而且更有力地撑破他的胸膛。约纳的眼睛彷徨而又痛苦地打量着街道两旁川流不息的人群，难道在成千上万人当中就找不到一个肯听他说话的人吗？但是这些人奔走着，既没有注意到他，也没有注意他的苦恼莫大的苦恼，无边无垠，如果约纳的胸膛崩裂，从里面涌出来的苦恼，大概可以淹没整个世界。然而这苦恼却又是人们看不见的。它藏匿在这么一个渺小的躯壳里，就是白天打着火把也看不见它……

我向她表白了自己对她的爱，一种揪心的痛苦让我明白过来了：一切妨碍我们相爱的理由是多么无能，多么微不足道，多么自欺欺人。我这才明白了，您若是爱一个人，那么您在谈论这种爱情时，就应当从一个最高的、远比世俗之见的幸与不幸、罪恶与高尚更为重要的原则出发，否则就根本不需要去谈论它。

编辑推荐

外文经典佳作，青少年推荐阅读书

世界短篇小说巅峰之一，短篇小说的代名词

19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表

独特的机智幽默，发人深省，每个人都能从中找到自己

《凡卡》《变色龙》《套中人》《小公务员之死》等均收入教材

托尔斯泰、高尔基、鲁迅、诺贝尔文学奖获得者等一致推崇