简爱 世界十大文学名著 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

人类正在经历着一个信息大爆炸的时代。作为精神产品的图书也不例外。读者面对品种繁多、应接不暇的图书信息，同样面临如何选择的窘境。即便是面对数百部在文学史上地位显赫的经典名著，选择也一样无法回避。

2006年，美国《读者文摘》和《纽约时报》组织欧、亚、美、澳、非五大洲的十万读者进行投票，评选出了世界十部文学经典。2007年，英国《泰晤士报》

报道，英、美和澳洲的125位作家应邀从五百多部*受读者喜爱的文学作品中评选出他们心目中*值得阅读的十部经典。另外，《泰晤士报》还通过读者问卷调

查，让英国读者选出他们心目中的十大经典名著。在这些经典名著榜单中，俄国作家列夫‘托尔斯泰的《战争与和平》和(《安娜·卡列尼娜》，法国作家福楼拜的

(《包法利夫人》、司汤达的《红与黑》，英国作家莎士比亚的《哈姆莱特》等，赫然在列。毫无疑问，这些作品代表了欧美国家*世界性、*受读者欢迎的文学

经典。

为了方便我国读者选择自己的世界文学名著，我社决定推出上海文艺版的“世界十大文学名著”。

在参照上述种种“十大文学经典”榜单的基础上，我们征求了国内众多实力派作家和著名文学翻译家的意见，选择了十部真正称得上“经典中的经典”的世界文学精品。同时，我们坚持“名著配名译”的原则，避免急功近利、粗制滥造，以致贻害读者与后人。

我们衷心期望，放在您面前的这套“世界十大文学名著”不仅能为我国读者打开一道进入世界文学殿堂的大门，而且由此将读者引向一个更为广阔、有益的文学天地。

简·爱自幼父母双亡，投靠冷酷的舅母，但舅母无情地抛弃了她。她在一所慈善学校做了六年的学生和两年的教师。十八岁时，简·爱受聘到桑菲尔德府学当家庭教

师，认识了主人罗切斯特。两人都被对方独特的气质和丰富的感情所吸引，于是不顾身份和地位的巨大差距深深相爱了。正当他们举行婚礼时，有人证明罗切斯特的

前妻还活着。简·爱知道他们不可能有平等的婚姻，于是选择了离开。后来，简·爱意外遇见了她的表兄妹们，并从叔叔那里继承了一笔遗产。但她无法抵御对罗切

斯特的刻骨思念，于是便回到了已经失去了财富、身体也遭到火灾严重摧残的罗切斯特身边，毅然跟他结婚。在爱的沐浴下，罗切斯特找回了幸福和健康。

简爱

致谢

第三版附记

    夏洛蒂·勃朗特（1816—1855），英国小说家，英国文学史上著名的“勃朗特三姐妹”之一。生于贫苦的牧师家庭，曾在寄宿学校学习，后任教师和家庭教师。1847 年，夏洛蒂·勃朗特出版著名的长篇小说《简·爱》，轰动文坛。夏洛蒂·勃朗特善于以抒情的笔法描写自然景物，作品具有浓厚的感情色彩。

    译者简介：宋兆霖（1928—2011），浙江金华人，著名学者、翻译家。译著有《呼啸山庄》 《简·爱》《赫索格》《奥吉·马奇历险记》《后的莫希干人》《间谍》《双城记》《大卫·科波菲尔》等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：简爱 世界十大文学名著在线阅读

在线听书地址：简爱 世界十大文学名著在线收听

在线购买地址：简爱 世界十大文学名著在线购买

生命对我来说，太短暂了，不能用来怀恨记仇。在这世上，肯定人人都有一身的过错。但我相信，很快就会有一天，我们摆脱了腐朽的身躯，也就摆脱了这些过错。堕落和罪过会随着累赘的血肉之躯离开我们，只留下精神的火花，这才是生命和思想的源泉，就像当初它离开造物主，赋予生命的时候一样纯洁。它从哪里来还回哪里去，也许又潜入比人类更高级的生物；也许经过各个荣耀的等级，先照亮人类苍白的灵魂，再照亮六翼天使。

我对这些死白色的地域，已有一定之见，但一时难以捉摸，仿佛孩子们某些似懂非懂的念头，朦朦胧胧浮现在脑际，却出奇地生动

明明是在割断我的心弦，却自以为无非是要根除我的恶习。

我的神经己被折磨得痛苦不堪，终于连平静也抚慰不了我，欢乐也难以使我兴奋了。

徒有虚名的垂爱啊！跟其他久拖不予而又始终期待着的宠爱一样，来得太晚了！我已无意光顾这烘饼，而且那鸟的羽毛和花卉的色泽也奇怪地黯然无光了。

我先是暗自发笑，感到十分得意。但是这种狂喜犹如一时加快的脉膊会迅速递减一样，很快就消退了。一个孩子像我这样跟长辈斗嘴，像我这样毫无顾忌地发泄自己的怒气，事后必定要感到悔恨和寒心。我在控诉和恐吓里德太太时，内心恰如一片点燃了的荒野，火光闪烁，来势凶猛，但经过半小时的沉默和反思，深感自己行为的疯狂和自己恨人又被人嫉恨的处境的悲凉时，我内心的这片荒地，便已灰飞烟灭，留下的只有黑色的焦土了。我第一次尝到了复仇的滋味。犹如芬芳的美酒，喝下时热辣辣好受，但回味起来却又苦又涩，给人有中了毒的感觉。

我愿意发挥比说话刻薄更高明的才能，也愿意培养比郁愤更好的情感。

即便是对我这样的人来说，生活中也毕竟还有几缕阳光呢。

即使整个世界恨你，并且相信你很坏，只要你自己问心无愧，知道你是清白的，你就不会没有朋友。

我明白我觉得自己不错，但这还不够，要是别人不爱我，那么与其活着还不如死去——我受不了孤独和别人的厌恶

你太看重人的爱了，你的感情太冲动你的情绪太激烈了。一只至高无上的手创造了你的躯体，又往里面注入了生命，这只手除了造就了你脆弱的自身，或者同你一样脆弱的创造物之外，还给你提供了别的财富。在地球和人类之外，还有一个看不见的世界，一个精灵王国。这个世界包围着我们，无所不在。那些精灵们注视着我们，奉命守护我们。要是我们在痛苦和耻辱中死去；要是来自四面八方的鄙视刺伤了我们；要是仇恨压垮了我们，天使们会...

你以为我会留下來，成为你觉得无足轻重的人吗？你以为我是一甲自动机器么？一架没有感情的机器么？能让我的一口面包从我嘴里抢走，让我的一滴活水从我的杯子里泼掉么？你以为，因为我穷、低微、不美、矮小，我就没有灵魂没有心了么？你想错了！--我的灵魂和你一样，我的心也完全跟你一样！要是上帝赋予我一点美和一点财富，我就要让你感到难以离开我，就像我现在难以离开你一样。我现在跟你说话，并不是通过习俗、惯例，甚至不是通过凡人的肉体--而是我的精神同你的精神说话；就像两个都经过了坟墓，我们站在上帝脚跟前，是平等的--因为我们是平等的。

</原文结束><原文开始>

即使像我这样的人，人生也会有它阳光灿烂的时候的。

“命中注定要你忍受的事，你尽说受不了，那是软弱和愚蠢的。”

编辑推荐

    名著名译。

    我年轻时读过《简·爱》，当时觉得它虽然挺有趣，但也不过是一部迎合女性口味的老掉牙的爱情小说。所以不久之前我才强迫自己重读一遍，这才发现自己当年的狭隘。

    《简·爱》是“文学史上的伟大爱情小说”。大多数读者都认同这种说法。这是一部激情之书，强烈的情感冲击力之强，轻易突破了平凡而过分拘束的笔法，喷薄而出。

    可以说《简·爱》的主题是爱情，不过更准确地说，是简需要别人的爱，罗切斯特也需要别人的爱。有时我很奇怪为什么很多现代小说用它们并不具备的浪漫情调做主题。

书摘插图

媒体评论

有一次一位女士问塞缪尔·约翰逊，在他的词典里为什么 要把“骹骨”① 定义为马的“膝盖”。“无知，女士，纯粹的无知。”他 回答道。为什么这本《读书计划》的前几版里，我遗漏掉了《简·爱》？

一时疏忽，亲爱的读者们，纯粹是一时疏忽啊。我年轻时读过《简·爱》，

当时觉得它虽然挺有趣，但也不过是一部迎合女性口味的老掉牙的爱

情小说。所以不久之前我才强迫自己重读一遍，这才发现自己当年的

狭隘。

我手里这本《简·爱》的护封上这样写道：《简·爱》是“文学

史上的伟大爱情小说”。大多数读者都认同这种说法。这是一部激情

之书，强烈的情感冲击力之强，轻易突破了平凡而过分拘束的笔法，

喷薄而出。如果《简·爱》是一部话剧，它也会十分出色。它*合适

的读者群是十二三岁的儿童，而且比起男生更适合被女生阅读，但这

并不影响小说的价值。现在青年人的浪漫有过多“过分纵容”的文化

背景，但是在根本上，浪漫依然存在，从未被动摇。要是我说错了，

《简·爱》早就没有什么读者了。

可以说《简·爱》的主题是爱情，不过更准确地说，是简需要别

人的爱，罗切斯特也需要别人的爱。有时我很奇怪为什么很多现代小

说用它们并不具备的浪漫情调做主题。我们能够想象得到，用现代人

① 对应的英文单词为“pastern”。——编者　

的术语来说，小说幻梦中的年近三十的夏洛蒂该有多么压抑啊。

《简·爱》也可以当成一部成长小说来读：“丑小鸭”变“白天鹅”——

就勃朗特姐妹而言，这种成长只存在于想象中。简从桑菲尔德大厅三

楼的走廊走下来（在罗切斯特先生出来之前），她似乎看到了更为广

阔的人生，“一个永不完结的故事，从我的想象中诞生，滔滔不绝地

讲述出来，它无限的活力来自无止境的事件、生命、火焰、感情，那

是我渴望而在现实中感受不到的”。确定无疑，夏洛蒂是在说自己，

还有她的妹妹们。

这个看似老掉牙的故事实际上非常“现代”。例如，尽管夏洛蒂

在小说里只是曲折地暗示，但我们无疑可以发现罗切斯特之前的妻子

是个“色情狂”，冷酷的圣约翰·里沃斯则是个压抑的书呆子。虽然

这种解读并不符合夏洛蒂的初衷。当时夏洛蒂用来描述阁楼里疯子的

手法，今天斯蒂芬·金用来吓唬读者、吸引读者。

拜伦式英雄的吸引力是《简·爱》超越时间的价值之一，尤其小

说里的英雄还是个“有点老的男人”，是个需要改变自己生活的男人。

他就是性格复杂的罗切斯特先生。这个人讽刺别人和自己，在嘲笑中

生活。罗切斯特的不幸是他自己的性格造成的，而他又想制服吞噬自

己灵魂的“自我”。他是“忧虑时代”诸多作家笔下的典型，这些人

包括小说家诺曼·梅勒或者菲利普·罗斯。

《简·爱》是*早的女性主义小说之一。19 世纪流行的观点是女

人“应该待在家里做补丁，补袜子，弹钢琴，绣布包”。《简·爱》温

和地反抗这一说法。相对之后成千上万本以“反抗权威”为主题的小

说，《简·爱》也可以被视为它们的先行者。

尽管有点老套，读者还是会觉得故事太有吸引力了，文笔旧一点

又有什么关系。实际上夏洛蒂在小说里投入的热烈信仰和智慧征服了

我们，让我们不再计较表述方式是那么老旧，古板得像情节剧。

*近恰好读过奥斯卡·王尔德的一句话：“因为没有受过良好的

教育，所以我们只能从女作家那里读到天才的作品。”说得好。当女

人在教育程度上和男人持平时，她们写出的东西也就和大部分男性作

家差不多了，不再带给人惊奇。《简·爱》中满是热情的“哭泣心灵”

能够使它在这本《读书计划》中得到应有的地位，因为它有足够的魅力。

前言

书籍介绍

《简爱》讲述了这样一个故事：简•爱自幼父母双亡，投靠冷酷的舅母，但舅母无情地抛弃了她。她在一所慈善学校做了六年的学生和两年的教师。十八岁时，简•爱受聘到桑菲尔德府学当家庭教师，认识了主人罗切斯特。两人都被对方独特的气质和丰富的感情所吸引，于是不顾身份和地位的巨大差距深深相爱了。正当他们举行婚礼时，有人证明罗切斯特的前妻还活着。简•爱知道他们不可能有平等的婚姻，于是选择了离开。后来，简•爱意外遇见了她的表兄妹们，并从叔叔那里继承了一笔遗产。但她无法抵御对罗切斯特的刻骨思念，于是便回到了已经失去了财富、身体也遭到火灾严重摧残的罗切斯特身边，毅然跟他结婚。在爱的沐浴下，罗切斯特找回了幸福和健康。