韩汉翻译技巧 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
韩汉翻译技巧电子书下载地址
内容简介:
《韩汉翻译技巧》适用于有两年以上汉语学习经历的中高级汉语水平的韩国学生。本教材包括15篇课文,其中第5课、第10课、第15课为副课文,每五篇课文后有总复习,以便进行阶段性的总结。本教程的编写体例是:课文——翻译知识——词语辨析——译句分析——练习。
翻译知识是本教材的重点,主要介绍基本的翻译技巧,如改序、拆分、合并、添加、省咯、转换、替代等。每篇课文安排一种翻译知识,讲解主要采用例举形式。
词语辨析是本教材的另一个重点,我们从课文中挑出比较典型的一组或两组词语进行辨析,以便学生有意识地避免此类偏误。
译句分析则主要从句子的角度,给学生提供一些句式上的规律。韩国语中的某些句式,恰好跟汉语的某些句式相对应。译句分析主要针对此类句式进行简单的介绍和提示,所选句子皆出自课文。
练习题是本教材的一个主要组成部分,是学生课后复习及课前预习的主要依据。练习大体分为七大类,都有明确的针对性。一为短语翻译,二为选词填空或选词翻译,三为完成译文,四为改正错误译文,五为句子翻译,六为句子翻译,七为翻译短文。
书籍目录:
暂无相关目录,正在全力查找中!
作者介绍:
暂无相关内容,正在全力查找中
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
《韩汉翻译技巧》适用于有两年以上汉语学习经历的中高级汉语水平的韩国学生。本教材包括15篇课文,其中第5课、第10课、第15课为副课文,每五篇课文后有总复习,以便进行阶段性的总结。本教程的编写体例是:课文——翻译知识——词语辨析——译句分析——练习。
翻译知识是本教材的重点,主要介绍基本的翻译技巧,如改序、拆分、合并、添加、省咯、转换、替代等。每篇课文安排一种翻译知识,讲解主要采用例举形式。
词语辨析是本教材的另一个重点,我们从课文中挑出比较典型的一组或两组词语进行辨析,以便学生有意识地避免此类偏误。
译句分析则主要从句子的角度,给学生提供一些句式上的规律。韩国语中的某些句式,恰好跟汉语的某些句式相对应。译句分析主要针对此类句式进行简单的介绍和提示,所选句子皆出自课文。
练习题是本教材的一个主要组成部分,是学生课后复习及课前预习的主要依据。练习大体分为七大类,都有明确的针对性。一为短语翻译,二为选词填空或选词翻译,三为完成译文,四为改正错误译文,五为句子翻译,六为句子翻译,七为翻译短文。
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:5分
网站更新速度:6分
使用便利性:3分
书籍清晰度:7分
书籍格式兼容性:8分
是否包含广告:6分
加载速度:6分
安全性:4分
稳定性:4分
搜索功能:3分
下载便捷性:6分
下载点评
- 博大精深(382+)
- 三星好评(345+)
- 赞(171+)
- 藏书馆(569+)
- 体验满分(106+)
- 二星好评(248+)
- 已买(621+)
- 格式多(311+)
- 购买多(473+)
- 好评(247+)
- 速度快(381+)
下载评价
- 网友 相***儿:
你要的这里都能找到哦!!!
- 网友 冉***兮:
如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
- 网友 步***青:
。。。。。好
- 网友 印***文:
我很喜欢这种风格样式。
- 网友 后***之:
强烈推荐!无论下载速度还是书籍内容都没话说 真的很良心!
- 网友 訾***晴:
挺好的,书籍丰富
- 网友 詹***萍:
好评的,这是自己一直选择的下载书的网站
- 网友 冷***洁:
不错,用着很方便
- 网友 龚***湄:
差评,居然要收费!!!
- 网友 沈***松:
挺好的,不错
- 网友 訾***雰:
下载速度很快,我选择的是epub格式
- 网友 谢***灵:
推荐,啥格式都有
- 网友 益***琴:
好书都要花钱,如果要学习,建议买实体书;如果只是娱乐,看看这个网站,对你来说,是很好的选择。
喜欢"韩汉翻译技巧"的人也看了
公司非诉法律事务指引 乔路【正版图书】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
老夫子67—神出鬼没 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
【正版全新】 Authorware多媒体制作标准教育:2013-2015版杨继萍,马晓玉等编著清华大学出版社9787302316596 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
爱上读书的小树精/少年自我突破书 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
二级建造师2022教材配套同步习题集:水利水电工程管理与实务 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
高等教育研究进展与方法 [英]泰特 候定凯,【正版可开发票】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
神经科学讲什么 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
牛奶:谎言与内幕 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
水性油墨(第二版)(全面介绍了水性油墨的组成、制造工艺和设计、质量检验等所有环节) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
365天英语口语大全日常交际口语 商务外贸英语 旅游英语(全4册)英语入门 自学 零基础 英语口语自学教材书籍 成人边听边学英语书正版 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 达尔文、巴甫洛夫/世界著名科学家发明家丛书 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 有机化学实验 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 三毛百趣记(彩图注音读物) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 警察胜任力模型建构与培养策略研究 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 德州扑克游戏入门 沙伟平 著 长春出版社【正版】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 现货【外图台版】7岁那年,我失去了手和脚――微笑天使郭韦齐的齐迹人生 / 程懿贞口述,王淑俐编着 三民 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 中国村落 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 《薄荷印记》 人气作家Paz 爆笑青春力作 网络原名《标记我一下》 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 液压与气动技术(普通高等教育十三五规划教材) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 运筹学导论 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:6分
人物塑造:5分
主题深度:7分
文字风格:6分
语言运用:6分
文笔流畅:4分
思想传递:9分
知识深度:4分
知识广度:5分
实用性:3分
章节划分:7分
结构布局:3分
新颖与独特:9分
情感共鸣:3分
引人入胜:4分
现实相关:3分
沉浸感:9分
事实准确性:5分
文化贡献:8分